Nuit du patrimoine national d’Andong « Woryeong Yahaeng »

La Nuit du patrimoine national d’Andong, « Woryeong Yahaeng », qui invite les visiteurs à découvrir le patrimoine national d’Andong en parcourant les alentours du pont Woryeonggyo au clair de lune, se tiendra pendant dix jours, du vendredi 31 juillet au dimanche 9 août 2026. Placée sous le thème « Les histoires du patrimoine national d’Andong racontées par le clair de lune », cette manifestation se déroulera autour du pont Woryeonggyo à Andong. Les visiteurs pourront découvrir, expérimenter et apprécier la valeur historique du patrimoine national d’Andong, empreint de la sagesse et du souffle des ancêtres, à travers huit catégories de programmes : yagyeong (mise en scène des espaces), yaro (contenus de parcours), yasa (récits historiques), yaseol (programmes de spectacles), yasi (produits locaux), yasik (gastronomie), yahwa (expositions) et yasuk (hébergement).

Programme de l'événement

1. Patrimoine national à découvrir sous les lumières nocturnes, yagyeong (夜景) : Allée des Raisins verts de ma terre natale, Seonyu yahwa, Seokbinggo parcouru à la lumière
2. Programmes expérientiels, yaro (夜路) : Woryeong Bobusang, Woryeong Noriteo, Run & Run (marathon familial), Woryeong Milsa (cache-cache)
3. Histoires du passé à partager ensemble, yasa (夜史) : Jangwon Geupje sous le clair de lune, circuit historique à pied, Woryeong Suldoga (expérience de fabrication d’alcool traditionnel)
4. Histoires de spectacles, yaseol (夜說) : Hwarinsimbang, Hahoe Byeolsingut Talnori, démonstration de Notdaribapgi, spectacles d’artistes locaux
5. Woryeong Yahaeng créé par les visiteurs, yahwa (夜畵) : Boîte aux lettres au clair de lune « Lettre de la mère de Woni », exposition de Suunjapbang, zone photo d’ombres
6. Histoires culinaires d’Andong, yasik (夜食) : marché de produits agricoles et de spécialités locales, vente de plats traditionnels élaborés à partir de produits locaux
7. Une nuit au sein du patrimoine national, yasuk (夜宿) : hébergement au village Yekki du complexe culturel de Seonseonghyeon
8. Histoires du commerce des spécialités offertes à la cour royale, yasi (夜市) : marché aux puces, marché aux puces pour enfants  

Date de début

2026-07-31  

Date de fin

2026-08-09  

Heure de spectacle

18:00~22:00  

Lieu

Secteur du Pont Woryeonggyo d’Andong  

Tarif

gratuit  

Organisateur

Fondation coréenne pour les cultures et l’éthique  

Organisateur

Service du patrimoine coréen, Province du Gyeongsang du Nord, Ville d’Andong  

Coordonnées de l'organisateur

+82-54-840-3441~5  

행사소개

La Nuit du patrimoine national d’Andong, « Woryeong Yahaeng », qui invite les visiteurs à découvrir le patrimoine national d’Andong en parcourant les alentours du pont Woryeonggyo au clair de lune, se tiendra pendant dix jours, du vendredi 31 juillet au dimanche 9 août 2026. Placée sous le thème « Les histoires du patrimoine national d’Andong racontées par le clair de lune », cette manifestation se déroulera autour du pont Woryeonggyo à Andong. Les visiteurs pourront découvrir, expérimenter et apprécier la valeur historique du patrimoine national d’Andong, empreint de la sagesse et du souffle des ancêtres, à travers huit catégories de programmes : yagyeong (mise en scène des espaces), yaro (contenus de parcours), yasa (récits historiques), yaseol (programmes de spectacles), yasi (produits locaux), yasik (gastronomie), yahwa (expositions) et yasuk (hébergement).

행사내용

1. Patrimoine national à découvrir sous les lumières nocturnes, yagyeong (夜景) : Allée des Raisins verts de ma terre natale, Seonyu yahwa, Seokbinggo parcouru à la lumière
2. Programmes expérientiels, yaro (夜路) : Woryeong Bobusang, Woryeong Noriteo, Run & Run (marathon familial), Woryeong Milsa (cache-cache)
3. Histoires du passé à partager ensemble, yasa (夜史) : Jangwon Geupje sous le clair de lune, circuit historique à pied, Woryeong Suldoga (expérience de fabrication d’alcool traditionnel)
4. Histoires de spectacles, yaseol (夜說) : Hwarinsimbang, Hahoe Byeolsingut Talnori, démonstration de Notdaribapgi, spectacles d’artistes locaux
5. Woryeong Yahaeng créé par les visiteurs, yahwa (夜畵) : Boîte aux lettres au clair de lune « Lettre de la mère de Woni », exposition de Suunjapbang, zone photo d’ombres
6. Histoires culinaires d’Andong, yasik (夜食) : marché de produits agricoles et de spécialités locales, vente de plats traditionnels élaborés à partir de produits locaux
7. Une nuit au sein du patrimoine national, yasuk (夜宿) : hébergement au village Yekki du complexe culturel de Seonseonghyeon
8. Histoires du commerce des spécialités offertes à la cour royale, yasi (夜市) : marché aux puces, marché aux puces pour enfants