鎮海軍港祭（진해군항제）

「鎮海（チネ）軍港祭」は、1952年に行われた忠武公・李舜臣（イ・スンシン）将軍の追慕祭から始まり、1963年から本格的な祭りに発展した韓国を代表する春祭りです。国内外から毎年200万人以上が訪れ、36万本以上の王桜が一斉に咲き誇る景色はまさに圧巻です。主なイベントとしては、中原（チュンウォン）ロータリーと北原（プグォン）ロータリーを中心に、前夜祭と追慕大祭、戦勝行列パレードなどが行われます。特に祭り期間中の金曜日の夜と週末には、鎮海軍港祭でしか見られない「軍楽儀仗フェスティバル」が開催されます。普段は立ち入り禁止となっている海軍士官学校や海軍鎮海基地司令部も開放され、さまざまな体験プログラムを楽しむことができます。また、余佐川（ヨジャチョン）や慶和（キョンファ）駅など、有名な桜の絶景スポットと共に、中原ロータリーの周辺にある100年以上の歴史を持つ近代文化遺産を巡り、軍港都市の歴史と平穏な街並みを一望しながら、まるでタイムトラベルをしているかのような気分を味わえます。この祭りは、美しい桜と海軍の文化、そして近代の歴史が調和した特別な春の祭典です。

イベントプログラム

開幕式・閉幕式、軍楽儀仗フェスティバル（開幕式、マーチングパフォーマンス）、李忠武公追慕大祭、李忠武公勝戦行列、ブラックイーグルスエアーショー、チェリーブロッサムミュージックフェスティバル、鎮海軍港祭り歌謡大戦、軍港K-POPダンスコンテスト  

開始日

2026-03-27  

終了日

2026-04-05  

公演時間

00:00~22:00  

会場

昌原市鎮海区一帯  

料金

入場無料（体験プログラム有料）  

主管社

（社）李忠武公宣揚軍港祭委員会  

主催者

昌原特例市  

主催者連絡先

+82-55-546-4310  

Introduction

軍港都市でともに楽しむ桜祭り「鎮海（チンヘ）軍港祭」。中原ロータリーで前夜祭、八道風物市場、芸術文化公演といったイベントが開かれる他、北原ロータリーでは李忠武公・李舜臣（イ・スンシン）銅像に献茶・献花、追慕大祭、戦勝行列パレードが行なわれます。
また、祭り期間中には軍港都市の特色を生かした「軍楽儀仗フェスティバル」が開催され、大きな見どころを提供しています。軍楽隊の力強いマーチング、儀仗隊の勇ましい制服姿での一糸乱れぬ動きは、軍楽・儀仗が融合した軍隊芸術公演といえます。 その他、普段は一般人が入ることができない韓国海軍士官学校や韓国海軍鎮海基地司令部も祭り期間中一般開放されます。

4月の鎮海は市街地すべてが桜一色になります。
薄紅色の桜トンネルも幻想的ですが、満開を過ぎ一斉に散り始める桜吹雪も浪漫あふれる光景です。余佐川（ヨジャチョン）両岸の1.5キロメートルにおよぶ桜並木や、慶和（キョンファ）駅付近の線路を囲むように800メートルほど続く桜並木は鎮海の桜の絶景スポットとして知られています。また安眠峠の桜並木も自動車で走りながら楽しめる桜の名所として有名です。市街地を見下ろすことができる帝皇山公園の鎮海塔からは、中原ロータリーの八差路を中心に100年前の近代式建造物と鎮海の桜が調和した、美しい平穏な風景を一望できます。

행사소개

「鎮海（チネ）軍港祭」は、1952年に行われた忠武公・李舜臣（イ・スンシン）将軍の追慕祭から始まり、1963年から本格的な祭りに発展した韓国を代表する春祭りです。国内外から毎年200万人以上が訪れ、36万本以上の王桜が一斉に咲き誇る景色はまさに圧巻です。主なイベントとしては、中原（チュンウォン）ロータリーと北原（プグォン）ロータリーを中心に、前夜祭と追慕大祭、戦勝行列パレードなどが行われます。特に祭り期間中の金曜日の夜と週末には、鎮海軍港祭でしか見られない「軍楽儀仗フェスティバル」が開催されます。普段は立ち入り禁止となっている海軍士官学校や海軍鎮海基地司令部も開放され、さまざまな体験プログラムを楽しむことができます。また、余佐川（ヨジャチョン）や慶和（キョンファ）駅など、有名な桜の絶景スポットと共に、中原ロータリーの周辺にある100年以上の歴史を持つ近代文化遺産を巡り、軍港都市の歴史と平穏な街並みを一望しながら、まるでタイムトラベルをしているかのような気分を味わえます。この祭りは、美しい桜と海軍の文化、そして近代の歴史が調和した特別な春の祭典です。

How to Particpate

행사내용

開幕式・閉幕式、軍楽儀仗フェスティバル（開幕式、マーチングパフォーマンス）、李忠武公追慕大祭、李忠武公勝戦行列、ブラックイーグルスエアーショー、チェリーブロッサムミュージックフェスティバル、鎮海軍港祭り歌謡大戦、軍港K-POPダンスコンテスト