平昌孝石文化节평창효석문화제

平昌孝石文化节是韩国代表性的秋季文化旅游庆典，于江原特别自治道平昌郡蓬坪面一带举行。该庆典始于1999年，每年9月，以现代韩国短篇小说名作、可山李孝石作家的小说《荞麦花开时》的实际背景地“蓬坪面”为舞台举办。庆典期间最具代表性的景观，当数仿若撒上一层盐般漫山盛开的洁白荞麦花田，游客可以亲身体验小说中所描绘的蓬坪自然风光。主要活动包括纪念李孝石文学作品的文学活动，以及传统民俗表演、地方特色美食市集，还有由当地居民和艺术家共同参与的各种文化艺术演出。通过这些活动，平昌孝石文化节不仅向游客展示当地的文学遗产和农村传统文化，同时也为促进地区经济发展发挥着积极作用。

活动程序

《荞麦花开时》庭院剧演出、第47届全国孝石白日场（作文大赛）、第4届平昌荞麦花歌谣节、李孝石文学奖颁奖典礼、广播公开直播等  

开始日期

2026-09-04  

结束日期

2026-09-13  

表演时间

10:00~17:00  

场所

蓬坪面孝石文化村一带  

费用

免费  

主办方

（社）李孝石文学宣扬会  

主办方联系方式

+82-33-335-2323  

Introduction

江原道平昌郡蓬坪面一带韩国著名短篇小说家李孝石先生的故乡，每年都会在这里举办孝石文化节。而这里也是其在韩国文学界受到高度评价的代表作品《荞麦花开》的创作背景。李孝石先生的这篇短篇小说《荞麦花开》早已被列入高中语文课本，该作品生动描绘了美丽的景色以及人们幸福的生活面貌，特别是蓬坪面优美的自然风景。“孝石文化节”将文学与观光融为一体，是一个风格独特的庆典活动。


孝石文化节有着跟百日场差不多的诗画展，和“文学之夜”类似的文学类节目。活动期间，人们可以探访小说中出现的各个景点，欣赏一下小说中写到的荞麦花，也可以观赏到丰富多彩的民俗、文学、演出及参与美食体验活动。除此之外，庆典附近诸如李孝石商街、李孝石文学展示馆等可看、可玩的地方不少，可以小逛一番。

행사소개

平昌孝石文化节是韩国代表性的秋季文化旅游庆典，于江原特别自治道平昌郡蓬坪面一带举行。该庆典始于1999年，每年9月，以现代韩国短篇小说名作、可山李孝石作家的小说《荞麦花开时》的实际背景地“蓬坪面”为舞台举办。庆典期间最具代表性的景观，当数仿若撒上一层盐般漫山盛开的洁白荞麦花田，游客可以亲身体验小说中所描绘的蓬坪自然风光。主要活动包括纪念李孝石文学作品的文学活动，以及传统民俗表演、地方特色美食市集，还有由当地居民和艺术家共同参与的各种文化艺术演出。通过这些活动，平昌孝石文化节不仅向游客展示当地的文学遗产和农村传统文化，同时也为促进地区经济发展发挥着积极作用。

행사내용

《荞麦花开时》庭院剧演出、第47届全国孝石白日场（作文大赛）、第4届平昌荞麦花歌谣节、李孝石文学奖颁奖典礼、广播公开直播等